Cadri

QUERIDOS AMIGOS, COMPAÑEROS, LECTORES,

Bienvenidos a C.A.D.R.I cuyas siglas  significan “Curso Anual de Derecho Registral Iberoamericano” . Las especiales vinculaciones que existen entre Iberoamérica y España, la lengua mayoritariamente común y, sobre todo, la existencia de unos sistemas registrales muy parecidos aconseja la existencia de una comunidad altamente participativa entre los Registradores de los diferentes países. El Curso Iberoamericano de Derecho Registral responde,por tanto, a la inquietud que ha tenido desde hace muchos años el Colegio de Registradores de la Propiedad, Bienes Muebles y Mercantiles de España de responder a esta necesidad. Todo ello avalado por la Agencia Española de Cooperación Internacional y para el Desarrollo (AECID) organismo dependiente del Ministerio Español de Asuntos Exteriores y Cooperación que entre sus actividades le concede especial preferencia a la colaboración con Iberoamérica en el desarrollo de la seguridad jurídica,  pieza clave para el fortalecimiento del Estado de Derecho, el crecimiento económico ordenado y la consolidación de la Paz Social.

 El objetivo del Curso, desde su inicio, es aportar las ideas y conocimientos necesarios para que el avance de los sistemas registrales se realice de la forma más uniforme posible, sin perjuicio del máximo respeto a la legislación interna de cada Estado.

  

Fernando de la Puente Alfaro.

Director de Relaciones Internacionales del Colegio de Registradores de España.

 

Igualmente con esta iniciativa se pretende dar continuación al Curso Anual con el fin de fomentar las relaciones entre los distintos participantes a las diversas ediciones del curso.

 A través de esta página WEB tendremos conocimiento de todas las noticias de cierta trascendencia que se están produciendo en el mundo registral en diferentes lugares, que van desde las lindas tierras mexicanas hasta los bellos parajes de la Patagonia, sin olvidar los cálidos países caribeños. Y es que en esta zona del planeta de gran extensión se asientan países con una evidente diversidad económica, social y cultural, pero siempre bajo un denominador mayoritariamente común: su idioma y la extraordinaria riqueza de la tierra americana.

 La globalización no ha producido únicamente la supresión de los muros físicos sino que contribuye a una mayor unión entre los pueblos. No obstante, en este mundo globalizado no todos los países parten de la misma estación ,pues el desequilibrio existente en la regulación y aplicación de los diferentes sistemas registrales puede ser superado, entre otros medios, mediante el conocimiento inmediato de todas las noticias, trabajos, ponencias, eventos , declaraciones, recomendaciones que se están produciendo en este ámbito pues la experiencia comparada debidamente adaptada al hecho diferencial es una magnífica fuente de progreso para cualquier país.

En la nueva versión CADRI 2.0 existe un foro para que podamos intercambiar opiniones y dialogar sobre temas que nos preocupan y en breve se os informará de una nueva sección el “Aula Virtual de Derecho Registral Iberoamericana”.

Con esta nueva versión podemos conocer con incorporación de imagenes, videos,  mejor sistematizadas todas las noticias con implicaciones registrales que se vayan produciendo ,y que comprende desde las nuevas leyes y proyectos hasta las estadísticas y datos sobre el funcionamiento del Registro ,así como publicaciones relacionadas sobre la materia que podrás encontrar en la sección “Descargas” y en los apartados más específicos denominados ”Artículos Doctrinales”, “Sistemas Registrales”

Cada uno de los temas se nos muestra como un ”panel de control” en el encabezamiento de la página en la que aparecen como novedad  y claramente diferenciados  los fines y actividades de la AECID, los diferentes cursos de práctica registral, los eventos nacionales e internacionales y sus conclusiones,  las diferentes posibilidades de estudiar en Universidades Españolas y una guia orientativa para el usuario de los trámites esenciales para comprar bienes inmuebles ( raices ) en Iberoamerica .

Igualmente en el apartado cultura se incluye una gran diversidad temática: história, música, filosofía, poesía, cinematografía… 

 Pero especialmente se os quiere hacer partícipes  a unos y a otros de las novedades que se vayan produciendo en todos estos ámbitos: la titulación y formalización de la propiedad ,la bursatilización de los títulos y mercado hipotecario ,datos estadísticos , los diferentes proyectos sobre modernización del Registro de la Propiedad y su coordinación con Catastro, la actuación del Banco Mundial en diferentes ámbitos registrales, las medidas que se están aplicando en torno al desarrollo sostenible, los conflictos de tierras de comunidades como la Mapuche…)

 Esto no sólo nos enriquece, sino que nos hace portadores de una magnífica herramienta que debe ser siempre utilizada en beneficio de la sociedad. Sin embargo, para que esta realidad alcance un alto grado de madurez,insisto, es necesaria tu suscripción como colaborador en esta página de noticias, aportando con rigor y seriedad todas aquellas que contribuyen a un mejor conocimiento de los sistemas registrales ,piedra angular en la fijación de aquellas reglas de juego que tienen por objeto preservar la Paz Social en torno a un derecho fundamental :el Derecho de Propiedad.

Para finalizar se presenta un diseño más atractivo de la página mediante la utilización de motivos nauticos los cuales nos recuerdan que en esta singular travesia el marinero continua anotando en su libro, bitacora…las estrellas, las coordenadas de navegación que le impulsan a Cooperar, Animar, Dar, Recibir e Ilusionar. 

 Esta iniciativa fue presentada durante el IV Curso Iberoamericano de Derecho Registral, celebrado en Barcelona, y ya entonces puse de relieve que los verdaderos protagonistas de esta travesía sois vosotros (ustedes)

 

Esperando contar con vuestra colaboración recibid un afectuoso saludo.

 

 

 

 

Francisco de Asis Palacios Criado.

Coordinador del CADRI

(Correo electrónico: fdpalacios (arroba/at)registradores.org)